Les collections

Un conte de chèvre

Un conte de chèvre


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.



Photo de Sue Weaver
Mon conte de fées de chèvre préféré est «Alyonushka et Ivanushka». Quel est ton?

L'année dernière, maman a écrit un livre sur les chèvres. Il comprend des contes de fées paraphrasés et des histoires folkloriques, dont notre préféré, «Alyonushka et Ivanushka». Il n'y avait pas assez de place pour cela dans le livre, alors le voici. Avez-vous une histoire de chèvre préférée? Si c'est le cas, parlez-moi!

Alyonushka et Ivanushka
Il y a bien longtemps, dans l'ancienne Russie, vivaient une orpheline nommée Alyonushka et son petit frère, Ivanushka. Un jour, ils sont partis ensemble pour voir le monde entier et trouver du travail. Ils allaient encore et encore, le soleil brillait et ils avaient soif, mais il n'y avait pas de puits en vue.

Ils marchaient depuis de nombreuses heures lorsqu'ils sont tombés sur l'empreinte d'un sabot de vache rempli d'eau. «Puis-je en boire, Alyonushka? Ivanushka a demandé à sa sœur.

«Non, ou tu deviendras un veau», lui dit Alyonushka. Ivanushka avait très soif mais il a obéi.

Ils ont marché encore et encore. Il faisait si chaud qu'ils eurent bientôt très soif, en effet. Puis ils sont tombés sur l'empreinte du sabot d'un cheval rempli d'eau et Ivanushka a dit: «Puis-je boire avec l'empreinte du sabot, Alyonushka?»

«Non», dit-elle. "Si vous le faites, vous deviendrez un poulain." Ivanushka soupira et ils repartirent.

Ils ont marché et marché et ont eu tellement soif qu'ils ont senti qu'ils pourraient mourir. Puis ils sont tombés sur un sabot de chèvre rempli d’eau. "S'il vous plaît," supplia Ivanushka, "laissez-moi boire de cette empreinte de sabot, Alyonushka."

"Non!" elle a dit. «Si vous le faites, vous deviendrez un enfant.» Mais Ivanushka n’a pas écouté sa sœur. Il a pris du retard et a bu de l'empreinte du sabot de la chèvre. Et à l'instant où il l'a fait, il s'est transformé en une petite chèvre blanche.

Alyonushka appela son frère et la petite chèvre accourut à ses côtés. Alyonushka fondit en larmes. Elle était assise en sanglotant par terre pendant que la petite chèvre sautillait autour d'elle.

À ce moment-là, un marchand passa par hasard. «Pourquoi pleures-tu, jolie mademoiselle?» Il a demandé. Alyonushka lui a dit.

Le marchand a dit: «Épouse-moi, et la petite chèvre vivra dans notre maison.»

Alyonushka réfléchit et accepta d'épouser le marchand. Ils ont vécu le plus heureux. La petite chèvre vivait avec eux et mangeait et buvait avec Alyonushka dans la même tasse.

Le mot de la famille étrange mais heureuse parvint à une sorcière maléfique qui voulait goûter au bonheur des autres. Un jour, alors que le marchand était absent, elle est apparue à la porte d’Alyonushka. Elle a parlé gentiment et a attiré Alyonushka au bord de la rivière, où elle est tombée sur la fille. Elle a attaché une lourde pierre autour de son cou et a poussé Alyonushka dans l'eau. Après cela, elle a pris la forme d'Alyonushka et même pas le marchand n'a deviné qui elle était.

Seul Ivanushka savait ce qui était arrivé à sa sœur. La petite chèvre se déplaçait et ne touchait ni à la nourriture ni à la boisson. Il n’a jamais quitté la berge et, debout au bord de l’eau, il a appelé:

«Sœur, chère Alyonushka! Nage, nage vers moi.

La méchante sorcière l'a entendu et a juré que la petite chèvre devait mourir. «Faites tuer la chèvre», dit-elle au marchand. "Je suis fatigué de lui."

Le marchand a eu pitié de la petite chèvre. Il savait combien sa femme l'avait aimé, mais la sorcière le harcela pour tuer la chèvre jusqu'à ce qu'il cède enfin.

Lorsqu'Ivanushka a appris qu'il n'avait pas longtemps à vivre, il a supplié le marchand de le laisser aller à la rivière pour un dernier verre d'eau. Ivanushka se précipita vers la berge et cria:

«Alyonushka, nage vers moi! Les feux sont allumés, l'eau bouillante, je vais mourir.

Alyonushka ne pouvait rien faire! Elle a appelé du lit de la rivière:

«Ivanushka, cher Ivanushka! Je ne peux pas venir vers toi. Une lourde pierre me presse. Des herbes soyeuses enchevêtrent mes jambes.

Lorsque le feu était chaud et que l'eau bouillait, la sorcière envoya un serviteur chercher la petite chèvre. La servante est allée au bord de la rivière et a entendu Ivanushka crier à Alyonushka et a entendu sa réponse. Le domestique a couru à la maison et a dit au marchand ce qu'il avait entendu.

Le marchand a couru vers la rivière et a plongé. Il a trouvé Alyonushka et a pris la pierre autour de son cou.

La petite chèvre était folle de joie. Il était si heureux de voir sa sœur qu'il a fait trois sauts périlleux et est redevenu un petit garçon!

Le marchand a envoyé la méchante sorcière loin, très loin, et le marchand, Alyonushka et Ivanushka ont vécu heureux pour toujours.

Tags chèvre, Martok


Voir la vidéo: Les Contes de Masha - Collection 1 1-5 épisodes Dessins animés en Français! (Mai 2022).